Notis

Oriģināls

Erhalt uns Herr bei deinem Wort. Johann Walter. A cappella. Sacred , Motet. Languages. German , Latin.

Tulkojums

Nenovirzītos Kungu Tavā vārdā. Johann Walter. Cappella. Sacred, Motet. Valodas. Vācu, latīņu.

Oriģināls

All 5 verses of the "Christian children song" are composed in separately. The motet concludes with "Verleih uns Frieden gnädiglich" as 6 th verse. The 5 th part is always a soprano. Secundus Discantus. The 6 th part "Vagans" requires different voices in the 6 verses. baritone, 2. soprano, 3. tenor, 5. bass, 6. tenor. In the 3rd and 5th verse the 2nd soprano has the text of Latin hymns.

Tulkojums

Visas 5 pantus par "kristiešu bērnu dziesmu" tiek veidots atsevišķi. "Laipni mums dāvā mieru" motet secina ar tik 6 th dzejolis. 5 th daļa vienmēr soprāns. Secundus Discantus. 6 th daļa "vagans" nepieciešamas dažādas balsis 6 vārsmas. baritons, 2. soprāns, 3. tenors, 5. bass, 6. tenors. Jo 3. un 5. dzejoļu 2. soprānu ir tekstu latīņu himnas.