Notis

Oriģināls

Parce mihi domine. José de Torres. Basso continuo. Sacred , Motet. Language. Latin. SATB.SATB.

Tulkojums

Parce mihi Domine. José Torres. Basso continuo. Sacred, Motet. Valoda. Latin. SATB.SATB.

Oriģināls

An 8 part motet. The source is a 19th century musicologist, Eslava, notorious for adapting old works to contemporary taste. He describes the accompaniment as "Violón y contrabajo", but that may have been just his suggestion for performance. The original source probably included a figured bass.

Tulkojums

8 daļa motet. Avots ir 19.gadsimta muzikoloģe, Eslava, bēdīgi slavens, lai pielāgotu veco darbus mūsdienu garšu. Viņš apraksta pavadījumu kā "Violón y contrabajo", bet, iespējams, ir tikai viņa ierosinājums par sniegumu. Pirmavots iespējams iekļauta figūras bass.