Notis

Oriģināls

Benedictus qui venit. Francisco Valls. Basso continuo. Sacred , Canon. Language. Latin. AAAT.

Tulkojums

Benedictus qui venit. Francisco Valls. Basso continuo. Sacred, Canon. Valoda. Latin. AAAT.

Oriģināls

From Mapa Armonico Practico. Facsimile manuscript published by Consejo Superior de Investigaciones Cientificas. The Composer prefaced the score with the following comment. spelling modernised. "El canon que se sigue, es en 2a, una voz despues de otra. tiene su práctica las dificultades, que encontrara qualquiera que emprenda habilidad. illegible. mejante. su operación no puede ser muy agradable al oído. por lo que aconsejo que no se use sino en pequeños fragmentos sobre los quales se ponga un acompañamiento, que disimule, y abrigue algunas asperezas que puede ser tenga aquella modulación".

Tulkojums

No Armonico Praktiskā Karte. Faksimils manuskripts Augstākās padomes zinātniskās pētniecības publicēts. Komponists ievaddaļā rezultāta šādu komentāru. pareizrakstības modernizēts. "Canon, kas seko ir 2.a, balss pēc otra. ir tās praktiskas grūtības, lai atrastu qualquiera spēju uzņemties. nesalasāms. mejante. darbība var būt ļoti patīkami uz auss. tāpēc mēs iesakām neizmantot tos nelielos fragmentos par quales pavadījumā, kas slēpj komplekti, un saglāba dažas negludas malas, kas var ņemot, ka modulācijas ".